The news out of Egypt this spring makes my heart sing — and not just because it involves coffee, campus and spreadsheets. In late April, Al Baraka Bank Egypt signed a memorandum of understanding with Delta University for Science and Technology. What sounds like a corporate press release is actually a peek into a world where teenagers swap piggy banks for bank accounts. During the Arab Day for Financial Inclusion celebrations, bank staff took over the Dakahlia campus, engaging more than 9,500 students in hands-on activities to introduce them to basic banking services. It’s like orientation week, but instead of learning where the cafeteria is, teens learned how to open an account and what a debit card actually does.

The partnership isn’t a one-off photo op. Over the next year the bank will host a series of seminars covering topics from youth and women’s savings to farmers’ finances and people of determination. They even rolled out special youth accounts with no minimum balance, no account-opening fees and a first-year waiver on debit card fees. The initiative also includes on-campus training for standout students and financial literacy sessions for the bank’s own support staff. A bank executive summed it up: empowering young Egyptians is key to unlocking the country’s economic future.

As a parent, I’m cheering. Our teens will one day leave our living rooms and Wi-Fi passwords behind. The difference between giving them pocket money and teaching them how money works is like the difference between cooking an instant noodle and making molokhia from scratch. We grew up learning that banks were for grown-ups. This program flips that script by inviting 19-year-olds to practice saving, budgeting and even customer-service skills while still under our roofs. The seminars cover six events ranging from Arab Day to Savings Week, which means our kids will see that personal finance isn’t just about them; it’s woven into community and culture. That’s huge for a generation raised on instant downloads.

Maybe you’re thinking, “Sure, that’s nice for Delta University kids — but what about my twelve-year-old who still thinks money comes out of my handbag?” The spirit of this initiative is something we can bring home. Assign your teen the role of family treasurer for a week and let them plan the grocery budget. Open a joint savings account and watch the balance together. Encourage them to volunteer at a local charity’s fundraising event. When they understand how money circulates, they’re more likely to value it and less likely to feel entitled to it. In the Middle East, where cash is still king, teaching our kids to navigate both cash and digital payments is a priceless life skill.

Our parents taught us to save our allowance in envelopes under the mattress. Our job is to teach our kids to use secure accounts, plan ahead and see money as a tool, not a gift. By celebrating programs like the Al Baraka–Delta partnership, we’re reminded that the next generation of Egyptians doesn’t have to stumble into adulthood’s financial maze blindfolded. With a little guidance — and maybe a seminar or two — they can stride in with a budget, a debit card and the confidence to say, “Thanks, but I’ve got this.”

### Sources

* TechAfrica News – “Al Baraka Bank Egypt and Delta University Join Forces for Youth Financial Empowerment”

—

هُنا تتنادى الأخبار من مصر أن الربيع جاء مع قهوة وحرم جامعي وجداول حسابية. في أواخر أبريل وقع بنك البركة مصر مذكرة تفاهم مع جامعة دلتا للعلوم والتكنولوجيا. اللي باين إنه بيان صحفي للشركات هو في الحقيقة لمحة عن عالم بيتبادل فيه المراهقين الحصالات بحسابات بنكية. خلال احتفالات يوم العرب للشمول المالي، موظفين البنك احتلوا حرم الدقهلية، واتفاعلوا مع أكثر من ٩٥٠٠ طالب وطالبة في أنشطة عملية بتعرّفهم على الخدمات البنكية الأساسية. كأنّها أسبوع تعارف، بس بدل ما يتعلموا فين الكافتيريا، الشباب اتعلموا إزاي يفتحوا حساب وإيه وظيفة بطاقة الخصم.

الشراكة مش مجرد صورة على السوشيال. على مدار السنة الجاية البنك هيعمل سلسلة من الندوات عن موضوعات زي الشباب، السيدات، الفلاحين، الادخار وذوي الهمم. كمان طرحوا حسابات للشباب من غير حد أدنى ولا مصاريف فتح حساب أو إصدار بطاقة خصم في أول سنة. المبادرة كمان بتشمل تدريب عملي للطلاب المميزين في فروع البنك، وجلسات توعية مالية لموظفين البنك نفسهم. مسؤول في البنك لخّص الموضوع وقال: تمكين الشباب المصري هو المفتاح لمستقبل اقتصادي أقوى.

كأم أو أب، أنا بطبّل. ولادنا يوم هيخرجوا من الصالة وباسورد الوايّفاي. الفرق بين إنك تديهم مصروف في إيديهم وإنك تعلّمهم إزاي الفلوس بتشتغل زي الفرق بين تعمل طبق أندومي وتطبخ ملوخية من الصفر. إحنا اتربينا على إن البنوك للكبار. البرنامج ده بيقلب المعادلة ويدعو الشباب ١٩ سنة يتدربوا على الادخار، الميزانية وحتى خدمة العملاء وهم لسه تحت جناحنا. الندوات بتغطي ست مناسبات من يوم العرب لحد أسبوع الادخار، وده معناه إن ولادنا هيشوفوا إن الثقافة المالية مش بس عنهم، ده جزء من المجتمع والثقافة. وده كبير لجيل اتعود على التحميل الفوري.

يمكن بتقول: “حلو لطلبة جامعة دلتا – بس وادّي اللي عندي اللي لسه فاكر الفلوس بتطلع من شنطتي?” روح المبادرة دي ممكن نطبقها في البيت. خلّي ابنك يبقى أمين خزنة العيلة لمدة أسبوع وخلّيه يخطط ميزانية السوبرماركت. افتحوا حساب توفير مشترك واتفرجوا على الرصيد سوا. شجعهم يتطوعوا في حملة لجمع تبرعات. لما يفهموا إزاي الفلوس بتتحرك، هيسوها أكتر وهتقل إحساسهم إنها حق مكتسب. في الشرق الأوسط، اللي لسه الكاش فيه ملك، تعليم ولادنا التعامل مع الكاش والمدفوعات الرقمية مهارة لا تقدر بثمن.

أهلنا علمونا نحوش مصروفنا في ظرف تحت المرتبة. دورنا نعلّم ولادنا يستخدموا حساب آمن، يخططوا قدام ويشوفوا الفلوس كأداة مش هدية. لما نحتفل ببرامج زي شراكة البركة‑دلتا، بنتذكر إن الجيل الجاي من المصريين مش لازم يدخل متاهة الفلوس في سن الرشد وهو مغمض. بشوية إرشاد – ويمكن ندوة أو اتنين – يقدر يدخل بحماس، ببطاقة خصم وثقة يقول: “متشكرين، أنا تمام.”

### المصادر

* TechAfrica News – “Al Baraka Bank Egypt and Delta University Join Forces for Youth Financial Empowerment”